Broken Lizard’s Steve Lemme and Kevin Heffernan return to Writer’s Bone to talk about their upcoming shows at Laugh Boston.