Kayla Rae Whitaker, author of The Animators, and Nick Kreiss, writer/director of “Little Bitches,” chatted recently about their creative process, what inspired their respective debuts, and what they’re currently reading.